FABRICE MELQUIOT
TROUPE ACROBATIQUE DE TIANJIN / GRUBER bALLET OPÉRA
Alice au pays des merveilles

sam 19 jan 20h30
Zénith de Pau

Cirque Samedi 19 janvier 20h30

La pièce nous raconte l’histoire d’une Alice d’aujourd’hui qui vit en Chine. Que devient une Alice contemporaine, urbaine, dans les artères d’une grande ville dont les murs sont mobiles, multipliant les rues et les impasses, rétrécissant et agrandissant les espaces ? Que devient le Lapin blanc, cet animal mondain vissé à sa montre, toujours à la recherche d’une prochaine soirée où faire le beau ?

La scène Espaces Pluriels vous propose un tarif réduit à 16€ (au lieu de 26€) pour les places situées aux derniers rangs du Zénith.

Alice au pays des merveilles suscite souvent le désir d’une adaptation scénique : plus encore que la fable d’Alice, ses personnages, les relations qu’ils entretiennent et leur langage intéressent le théâtre. La pièce nous raconte l’histoire d’une Alice d’aujourd’hui qui vit en Chine. Que devient une Alice contemporaine, urbaine, dans les artères d’une grande ville dont les murs sont mobiles, multipliant les rues et les impasses, rétrécissant et agrandissant les espaces ? Que devient le Lapin blanc, cet animal mondain vissé à sa montre, toujours à la recherche d’une prochaine soirée où faire le beau ? Voyage merveilleux et dangereux que ce parcours initiatique d’une petite fille qui devient adolescente.

Pour concentrer le flux littéraire en images, l’auteur Fabrice Melquiot et le metteur en scène Renaud Cohen font appel au talent de la Troupe acrobatique de Tianjin (Chine). Le cirque sait concentrer dans ses techniques, sa virtuosité magique, les mouvements d’une langue littéraire. Ce poème visuel sur l’Alice de Lewis Carroll nous entraîne à travers les pièges, les menaces et les enchantements de l’enfance.


Zénith de pau
Durée 1H30
Tarif A

Réalisation Troupe acrobatique de Tianjin (nouveau Cirque national de Chine) / Coordinateurs du projet Liu shen, Brigitte Gruber / Idée Brigitte Gruber / dramaturgie Fabrice Melquiot / Mise en scène Renaud Cohen / Acrobates Gong Qingcheng, He Han, Jia Xiukun, Liu Tenglong, shi Wei, You Yichuan, Yu Hai, zhang Guosheng, zhao dianxin, Wei Xun, Wang Lei, Wang Peng, Wang song, Bi Jingyi, Chen Jiangyun, shao Xiya, sun shu Ling, Yang Yaming, Wang na, Wang shaoman / Magie Liu Miao Miao, Liu Fang / Création musicale Christian Boissel et nicolas Lespagnol-Rizzi / univers sonore nicolas Lespagnol-Rizzi / Composition, orchestration et direction de l’orchestre de musiques traditionnelles de Tianjin Christian Boissel / Lumière Pascale Bongiovanni / Jeu de l’acteur Julie vilmont / Costumes Laëtitia oggiano / numéros d’acrobatie Troupe acrobatique de Tianjin / scénographie Fabrice Melquiot

PRODUCTION
Production GBO en coproduction avec la Troupe acrobatique de Tianjin / En collaboration avec Gruber Ballet Opéra.

La scène Espaces Pluriels vous propose un tarif réduit à 16€ (au lieu de 26€) pour les places situées aux derniers rangs du Zénith.

Alice au pays des merveilles suscite souvent le désir d’une adaptation scénique : plus encore que la fable d’Alice, ses personnages, les relations qu’ils entretiennent et leur langage intéressent le théâtre. La pièce nous raconte l’histoire d’une Alice d’aujourd’hui qui vit en Chine. Que devient une Alice contemporaine, urbaine, dans les artères d’une grande ville dont les murs sont mobiles, multipliant les rues et les impasses, rétrécissant et agrandissant les espaces ? Que devient le Lapin blanc, cet animal mondain vissé à sa montre, toujours à la recherche d’une prochaine soirée où faire le beau ? Voyage merveilleux et dangereux que ce parcours initiatique d’une petite fille qui devient adolescente.

Pour concentrer le flux littéraire en images, l’auteur Fabrice Melquiot et le metteur en scène Renaud Cohen font appel au talent de la Troupe acrobatique de Tianjin (Chine). Le cirque sait concentrer dans ses techniques, sa virtuosité magique, les mouvements d’une langue littéraire. Ce poème visuel sur l’Alice de Lewis Carroll nous entraîne à travers les pièges, les menaces et les enchantements de l’enfance.


DISTRIBUTION

Réalisation Troupe acrobatique de Tianjin (nouveau Cirque national de Chine) / Coordinateurs du projet Liu shen, Brigitte Gruber / Idée Brigitte Gruber / dramaturgie Fabrice Melquiot / Mise en scène Renaud Cohen / Acrobates Gong Qingcheng, He Han, Jia Xiukun, Liu Tenglong, shi Wei, You Yichuan, Yu Hai, zhang Guosheng, zhao dianxin, Wei Xun, Wang Lei, Wang Peng, Wang song, Bi Jingyi, Chen Jiangyun, shao Xiya, sun shu Ling, Yang Yaming, Wang na, Wang shaoman / Magie Liu Miao Miao, Liu Fang / Création musicale Christian Boissel et nicolas Lespagnol-Rizzi / univers sonore nicolas Lespagnol-Rizzi / Composition, orchestration et direction de l’orchestre de musiques traditionnelles de Tianjin Christian Boissel / Lumière Pascale Bongiovanni / Jeu de l’acteur Julie vilmont / Costumes Laëtitia oggiano / numéros d’acrobatie Troupe acrobatique de Tianjin / scénographie Fabrice Melquiot

PRODUCTION
Production GBO en coproduction avec la Troupe acrobatique de Tianjin / En collaboration avec Gruber Ballet Opéra.

PARTAGER     

La pièce nous raconte l’histoire d’une Alice d’aujourd’hui qui vit en Chine. Que devient une Alice contemporaine, urbaine, dans les artères d’une grande ville dont les murs sont mobiles, multipliant les rues et les impasses, rétrécissant et agrandissant les espaces ? Que devient le Lapin blanc, cet animal mondain vissé à sa montre, toujours à la recherche d’une prochaine soirée où faire le beau ?

ESPACES PLURIELS
SCÈNE CONVENTIONNÉE
DANSE / PAU
T 05 59 84 11 93