hÉla fattoumi / Éric Lamoureux
just to dance…

MER 16 NOV 20H30
Zénith de Pau

Danse MERCREDI 16 NOVEMBRE 20H30

Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, chorégraphes et directeurs du Centre Chorégraphique National de Caen / Basse-Normandie, tentent ce geste improbable : mettre en danse l’expérience du « vivre ensemble », alors qu’en France la notion d’identité fait débat.

Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, chorégraphes et directeurs du Centre Chorégraphique National de Caen / Basse-Normandie, tentent ce geste improbable : mettre en danse l’expérience du « vivre ensemble ». Alors qu’en France la notion d’identité fait débat, les deux chorégraphes réunissent trois danseurs de la République du Congo, trois danseurs japonais et trois interprètes du CCN pour une symphonie sur l’altérité.

Just to dance… dessine sur le plateau un paysage né des flux croisés de personnalités hautes en couleurs. Étincelant d’échanges et d’énergie, l’assemblage sensible de ces singularités organise une cosmogonie aux centres mouvants, autant de pépites qui éclatent, se combinent, se cumulent.
La musique du multiinstrumentiste Camel Zekri et le chant de la soprane Dominique Chevaucher se déploient entre traditions et improvisations. Les imaginaires très différents portés par les onze interprètes fondent une expérience scénique d’où surgit une intense humanité. Just to dance… et l’utopie est en marche.

Zénith de Pau
Durée 1H15
Tarif A

Conception Héla Fattoumi & Éric Lamoureux \ Chorégraphie en collaboration avec les interprètes \ Interprètes Marine Chesnais, Ghyslaine Gau, Tetsuro Hattori, Aucarré Rudolf Ulitch Ikoli N’Kazi, Orchy Nzaba, Philippe Rouaire, Alissa Shiraishi, Kei Tsujimoto, Moustapha Ziane \ Composition et interprétation musicale Camel Zekri (guitare, Biomuse, programmation) et Dominique Chevaucher (chant, theremin) \ Costumes Elise Magne \ Scénographie Stéphane Pauvret \ Création lumières Xavier Lazarini \ Régie lumières (en alternance) Xavier Lazarini ou Jean-Yves Desaint-Fuscien \ Régie son Philippe Petit \ Construction décors Jackie Baux

Production Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie Coproduction Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône, Grand Théâtre – Ville de Lorient, Théâtre de Caen, Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-Octeville. La création musicale de ce spectacle a fait l’objet d’une Commande d’Etat. Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie. Création les 14 et 15 janvier 2010 à l ’Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône. Le Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie est subventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication - Drac Basse-Normandie, La ville de Caen, Le Conseil Régional de Basse-Normandie, Le Conseil Général du Calvados, Le Conseil Général de l’Orne et Le Conseil Général de la Manche. Il reçoit le soutien de l’Institut français pour ses tournées à l’étranger

Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, chorégraphes et directeurs du Centre Chorégraphique National de Caen / Basse-Normandie, tentent ce geste improbable : mettre en danse l’expérience du « vivre ensemble ». Alors qu’en France la notion d’identité fait débat, les deux chorégraphes réunissent trois danseurs de la République du Congo, trois danseurs japonais et trois interprètes du CCN pour une symphonie sur l’altérité.

Just to dance… dessine sur le plateau un paysage né des flux croisés de personnalités hautes en couleurs. Étincelant d’échanges et d’énergie, l’assemblage sensible de ces singularités organise une cosmogonie aux centres mouvants, autant de pépites qui éclatent, se combinent, se cumulent.
La musique du multiinstrumentiste Camel Zekri et le chant de la soprane Dominique Chevaucher se déploient entre traditions et improvisations. Les imaginaires très différents portés par les onze interprètes fondent une expérience scénique d’où surgit une intense humanité. Just to dance… et l’utopie est en marche.

DISTRIBUTION

Conception Héla Fattoumi & Éric Lamoureux \ Chorégraphie en collaboration avec les interprètes \ Interprètes Marine Chesnais, Ghyslaine Gau, Tetsuro Hattori, Aucarré Rudolf Ulitch Ikoli N’Kazi, Orchy Nzaba, Philippe Rouaire, Alissa Shiraishi, Kei Tsujimoto, Moustapha Ziane \ Composition et interprétation musicale Camel Zekri (guitare, Biomuse, programmation) et Dominique Chevaucher (chant, theremin) \ Costumes Elise Magne \ Scénographie Stéphane Pauvret \ Création lumières Xavier Lazarini \ Régie lumières (en alternance) Xavier Lazarini ou Jean-Yves Desaint-Fuscien \ Régie son Philippe Petit \ Construction décors Jackie Baux

Production Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie Coproduction Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône, Grand Théâtre – Ville de Lorient, Théâtre de Caen, Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-Octeville. La création musicale de ce spectacle a fait l’objet d’une Commande d’Etat. Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie. Création les 14 et 15 janvier 2010 à l ’Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône. Le Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie est subventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication - Drac Basse-Normandie, La ville de Caen, Le Conseil Régional de Basse-Normandie, Le Conseil Général du Calvados, Le Conseil Général de l’Orne et Le Conseil Général de la Manche. Il reçoit le soutien de l’Institut français pour ses tournées à l’étranger

PARTAGER     

Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, chorégraphes et directeurs du Centre Chorégraphique National de Caen / Basse-Normandie, mettent en danse l’expérience du « vivre ensemble » et réunissent trois danseurs de la République du Congo, trois danseurs japonais et trois interprètes du CCN pour une symphonie sur l’altérité.

ESPACES PLURIELS
SCÈNE CONVENTIONNÉE
DANSE / PAU
T 05 59 84 11 93